妇女、儿童和青少年健康全球战略（2016–2030）生存、繁荣、变革
今天，我们具备相关知识也有机会终结所有妇女、儿童和青少年的可预防死亡，极大地改善其健康和福祉并推动塑造更繁荣更可持续的未来所需要的变革。而这正是这份《妇女、儿童和青少年健康全球战略》的雄心。
但是，全世界仍有太多妇女、儿童和青少年只能有限获得或不能获得高质量的基本卫生服务，以及教育、清洁空气和水、适当环境卫生设施和良好营养。他们面临暴力和歧视，不能全面参与社会，在实现人权方面还遭遇其它障碍。
因此，我们迫切需要本战略完成千年发展目标尚未完成的工作，处理各国内部和各国之间的不平等，并帮助各国立即开始实施2030年可持续发展议程。
这份更新的全球战略跨越可持续发展目标的15年时间，为加快妇女、儿童和青少年健康势头提供指导。到2030年，该战略应该完全能够为全世界各地所有妇女、儿童和青少年实现健康和可持续发展方面的变革。
联合国秘书长的序言
2010年9月，我发起了《妇幼健康全球战略》，因为我相信全球社会能够并且应当做更多事情，以挽救妇女和儿童的生命并改善他们的福祉。随后全球响应，令我深感鼓舞，包括强大的涉及多利益攸关方的每个妇女每个儿 童运动。大量新承诺和宣传已经大大推动了卫生相关千年发展目标。随着更新版《妇女、儿童和青少年健康全球战略》的发布及会员国商定充满雄心的2030年可持续发展议程，现在以过去五年建立的势头为基础继续努力恰逢其时。
为确保每个妇女、儿童和青少年享有健康福祉，我们必须在过去成就 的基础上继续努力并利用我们学到的经验克服现有挑战和新出现的挑战。落实全球战略和实现可持续发展目标需要使用新的循证方法并得到创新的 可持续融资机制的支持，例如支持每个妇女每个儿童运动的全球融资便利机制。
更新的全球战略包括青少年，因为他们对我们想要实现的一切目标及2030年议程的整体成果至关重要。通过帮助青少年实现健康权、幸福权、教育权和全面、平等参与社会的权利，也就是帮他们做好成人后完全实现潜能的准备。
更新的全球战略有三个总目标：生存、繁荣和变革。全面实施该战略，支持各国的重点和计划并以每个妇女每个儿童运动的势头为基础继续努力，使妇女、儿童和青少年不会因自己居住的地点或身份面临更大可预防死亡风险。通过推动建立促进健康的环境，全球战略旨在改变社会，使各个地方的妇女、儿童和青少年都能够实现最高而能实现标准的健康和幸福权利。而这又将带来巨大的社会、人口和经济效益。
这是一个宏大的愿景。但这个愿景是可以实现的。通过实施全球战略，我们能够实现整体变革，改善子孙后代的生活。为此，我将继续动员全球领 导人采取有雄心的行动并促进全社会各部门的参与。通过合作，我们可以终结全世界各地妇女、儿童和青少年的可预防死亡，并在人类历史上第一次创造一个所有人都能蓬勃发展并实现自己全部潜能的世界。
潘基文